Cringe: Adjektiv och Verb / krɪndʒ /
Cringe är ett slangord från engelskan som används för att beskriva något som framkallar känslor av obehag, pinsamhet eller genans. Som verb beskriver det handlingen att fysiskt eller mentalt rygga tillbaka i reaktion på något obekvämt eller pinsamt.
Definitioner av cringe
1. Känsla av obehag eller pinsamhet
När något får en att känna sig generad eller obekväm.
2. Rygga tillbaka eller dra sig undan
Att reagera med obehag eller genans, ofta genom att bokstavligen eller bildligt dra sig tillbaka.
Exempel på ”cringe” i en mening
- Hennes dåligt genomtänkta skämt fick hela rummet att cringe.
- Jag kunde inte låta bli att cringe när han började sjunga falskt på karaoken.
- Hans försök att vara cool framför tonåringarna var så pinsamt att det gjorde mig cringe.
- Det var en cringe värdig upplevelse att se hur nervös han blev under presentationen.
- Vissa scener i filmen var så överdrivna att de fick publiken att cringe.
Synonymer till cringe
- Känna sig generad
- Rygga tillbaka
- Vända sig bort
- Känna obehag
Ursprung
Ordet ”cringe” härstammar från gammalengelska ”cringan” som betyder ”att böja sig” eller ”att falla”. I moderna sammanhang används det främst för att beskriva en känsla av obehag eller pinsamhet, särskilt i sociala situationer.
Relaterade ord
Pinsamt
Något som orsakar genans eller skam.
Obekvämt
Något som gör att man känner sig obehaglig till mods eller osäker.
Alejandro Andersson är utbildad journalist med mångårig erfarenhet av redaktionellt arbete. Språknörd. Grundare av Ordbetydelse.se.