Subtil

Subtil: Adjektiv / sub·​til /sʊbˈtiːl/

Subtil beskriver något som är knappt märkbart eller nästan osynligt. Det handlar ofta om nyanser eller detaljer som är diskreta men betydelsefulla, och som kräver en viss känslighet eller skärpa för att upptäckas. I andra sammanhang kan ordet användas för att beskriva en person eller ett beteende som är intelligent och finurligt. Det kan också referera till någon som har förmågan att förstå eller uttrycka komplexa idéer eller känslor på ett elegant och genomtänkt sätt.

Definitioner av subtil

1. Fint och diskret

En kvalitet som är delikat eller svårt att upptäcka, ofta i samband med nyanser eller små detaljer.

2. Intelligent och finurlig

En person som uppvisar en förmåga att förstå och navigera komplexa idéer på ett elegant sätt.

Exempel på ”subtil” i en mening

1. Hon gav en subtil hint om vad hon verkligen tyckte.
2. Den subtila skillnaden mellan de två färgerna gjorde stor påverkan på designen.
3. Hans subtila humor var svår att upptäcka för de som inte kände honom väl.
4. Det var en subtil förändring i atmosfären som gjorde hela skillnaden i mötet.
5. Den subtila balansen mellan smakerna gjorde rätten extraordinär.

Synonymer till subtil

• Finstämd
• Diskret
• Nyansrik

Ursprung

Ordet ”subtil” har sitt ursprung i det latinska ordet ”subtilis”, som betyder ”fint” eller ”delikat”. Det har använts för att beskriva både fysiska och intellektuella egenskaper sedan medeltiden.

Ordets historia

Etymologi

Subtil har genom historien kommit att beskriva inte bara fysiska egenskaper utan också intellektuell skärpa och förmågan att uppfatta det finstilta i olika sammanhang.

Relaterade ord

Finstämd

Beskriver något som är elegant och känsligt, ofta med en djupare betydelse.

Nyansrik

Innehåller många subtila skillnader eller nyanser, särskilt i färger eller känslor.

Diskret

Något som är försiktigt eller inte uppmärksammande, ofta i betydelsen att det är elegant och smakfullt.